答疑補(bǔ)遺+延期通知｜三亞市大東海片區(qū)城市更新概念規(guī)劃設(shè)計(jì)國際競賽
Addendem and Q&A+Postponement Notice|International Competition for Conceptual Planning and Design of Sanya Dadonghai Urban Renewal
三亞市大東海片區(qū)城市更新概念規(guī)劃設(shè)計(jì)國際競賽已發(fā)布重要答疑補(bǔ)遺，請參賽單位前往本次競賽項(xiàng)目主頁下載查看完整文件及附件。
The important Addendum and Q&A of the International Competition for Conceptual Planning and Design of Sanya Dadonghai Urban Renewal has released.Please visit the project homepage to download and review the complete document and attachments.
項(xiàng)目主頁P(yáng)roject Homepage:
dadonghai.archiposition.com
發(fā)布日期：2026年2月11日
Release Date:February 11,2026
對(duì)三亞市大東海片區(qū)城市更新概念規(guī)劃設(shè)計(jì)國際競賽，公告及相關(guān)文件的答疑及補(bǔ)遺如下，原文件未盡事宜或與本次答疑補(bǔ)遺不一致的，以本次答疑補(bǔ)遺為準(zhǔn)。本次答疑補(bǔ)遺內(nèi)容以中文為準(zhǔn)。
Regarding the International Competition for Conceptual Planning and Design of Sanya Dadonghai Urban Renewal,the addendum and Q&A of the announcements and the related documents are as follows.For contents that are not mentioned in the former documents or inconsistent with this addendum and Q&A,this addendum and Q&A shall prevail.The Chinese version shall prevail.
—
補(bǔ)遺1
Addendum 1
現(xiàn)發(fā)布資格預(yù)審階段《設(shè)計(jì)任務(wù)書》中英文對(duì)照PDF版本。
The bilingual(English–Chinese)PDF version of the Design Brief for the pre-qualification phase is hereby released.
黃色高亮為中文修訂；其余中文內(nèi)容與已發(fā)布的資格預(yù)審階段《設(shè)計(jì)任務(wù)書》一致，僅用于提供英文翻譯參考。文件內(nèi)容以最新發(fā)布的PDF文件中的中文版本為準(zhǔn)。
Please see the yellow highlight for the modification on the Chinese contents.The rest of the contents are identical to that of the previously released Design Brief for the pre-qualification phase.The document is provided for English translation reference.In case of any inconsistency,the Chinese version contained in the latest released PDF shall prevail.
—
補(bǔ)遺2
Addendum 2
經(jīng)審慎評(píng)估春節(jié)公共假期的影響，為保障設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)有更充分的時(shí)間理解項(xiàng)目設(shè)計(jì)內(nèi)容、準(zhǔn)備完善的報(bào)名材料，現(xiàn)調(diào)整競賽重要節(jié)點(diǎn)如下：
Based on careful assessment of the impact of the Chinese New Year public holiday,and in order to allow design teams to have adequate time to understand the project’s design contents and submit well-prepared application documents,the important deadlines in the competition schedule are now adjusted as follows:
完整答疑補(bǔ)遺文件及附件，請前往項(xiàng)目主頁下載：
Please download the complete Addendum and Q&A documents and attachments via the project homepage:
dadonghai.archiposition.com
關(guān)于本次競賽的其余詳情，請點(diǎn)擊下方超鏈接跳轉(zhuǎn)《競賽公告》查看：
For other details of this competition,please see the Competition Open Call via the link below:
競賽公告｜三亞市大東海片區(qū)城市更新概念規(guī)劃設(shè)計(jì)國際競賽
—
組織機(jī)構(gòu)及聯(lián)系方式
Organizations and Contact Information
主辦方Organizer
三亞交投產(chǎn)業(yè)發(fā)展有限公司
Sanya Transportation Investment Industrial Development Co.,Ltd.
策劃代理Co-organizer
有方建筑（深圳）有限公司
Shenzhen Position Architecture Co.,Ltd.
技術(shù)支持Technical Support
上海市政工程設(shè)計(jì)研究總院（集團(tuán)）有限公司
Shanghai Municipal Engineering Design Institute(Group)Co.,Ltd.
項(xiàng)目主頁P(yáng)roject Homepage
dadonghai.archiposition.com
咨詢郵箱Inquiry@Email
competition@archiposition.com
咨詢電話/微信Inquiry Phone/WeChat
韋女士Ms.Wei,+86-18028798106
陳女士Ms.Chen,+86-19129915597
*咨詢時(shí)間：工作日9:00—12:00、13:30—18:30（北京時(shí)間）
*Inquiry Hours:9:00-12:00,13:30-18:30 on Workdays(UTC+8)
三亞市大東海片區(qū)城市更新概念規(guī)劃設(shè)計(jì)國際競賽已發(fā)布重要答疑補(bǔ)遺，請參賽單位前往本次競賽項(xiàng)目主頁下載查看完整文件及附件。
The important Addendum and Q&A of the International Competition for Conceptual Planning and Design of Sanya Dadonghai Urban Renewal has released.Please visit the project homepage to download and review the complete document and attachments.
項(xiàng)目主頁P(yáng)roject Homepage:
dadonghai.archiposition.com
發(fā)布日期：2026年2月11日
Release Date:February 11,2026
對(duì)三亞市大東海片區(qū)城市更新概念規(guī)劃設(shè)計(jì)國際競賽，公告及相關(guān)文件的答疑及補(bǔ)遺如下，原文件未盡事宜或與本次答疑補(bǔ)遺不一致的，以本次答疑補(bǔ)遺為準(zhǔn)。本次答疑補(bǔ)遺內(nèi)容以中文為準(zhǔn)。
Regarding the International Competition for Conceptual Planning and Design of Sanya Dadonghai Urban Renewal,the addendum and Q&A of the announcements and the related documents are as follows.For contents that are not mentioned in the former documents or inconsistent with this addendum and Q&A,this addendum and Q&A shall prevail.The Chinese version shall prevail.
—
補(bǔ)遺1
Addendum 1
現(xiàn)發(fā)布資格預(yù)審階段《設(shè)計(jì)任務(wù)書》中英文對(duì)照PDF版本。
The bilingual(English–Chinese)PDF version of the Design Brief for the pre-qualification phase is hereby released.
黃色高亮為中文修訂；其余中文內(nèi)容與已發(fā)布的資格預(yù)審階段《設(shè)計(jì)任務(wù)書》一致，僅用于提供英文翻譯參考。文件內(nèi)容以最新發(fā)布的PDF文件中的中文版本為準(zhǔn)。
Please see the yellow highlight for the modification on the Chinese contents.The rest of the contents are identical to that of the previously released Design Brief for the pre-qualification phase.The document is provided for English translation reference.In case of any inconsistency,the Chinese version contained in the latest released PDF shall prevail.
—
補(bǔ)遺2
Addendum 2
經(jīng)審慎評(píng)估春節(jié)公共假期的影響，為保障設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)有更充分的時(shí)間理解項(xiàng)目設(shè)計(jì)內(nèi)容、準(zhǔn)備完善的報(bào)名材料，現(xiàn)調(diào)整競賽重要節(jié)點(diǎn)如下：
Based on careful assessment of the impact of the Chinese New Year public holiday,and in order to allow design teams to have adequate time to understand the project’s design contents and submit well-prepared application documents,the important deadlines in the competition schedule are now adjusted as follows:
完整答疑補(bǔ)遺文件及附件，請前往項(xiàng)目主頁下載：
Please download the complete Addendum and Q&A documents and attachments via the project homepage:
dadonghai.archiposition.com
關(guān)于本次競賽的其余詳情，請點(diǎn)擊下方超鏈接跳轉(zhuǎn)《競賽公告》查看：
For other details of this competition,please see the Competition Open Call via the link below:
競賽公告｜三亞市大東海片區(qū)城市更新概念規(guī)劃設(shè)計(jì)國際競賽
—
組織機(jī)構(gòu)及聯(lián)系方式
Organizations and Contact Information
主辦方Organizer
三亞交投產(chǎn)業(yè)發(fā)展有限公司
Sanya Transportation Investment Industrial Development Co.,Ltd.
策劃代理Co-organizer
有方建筑（深圳）有限公司
Shenzhen Position Architecture Co.,Ltd.
技術(shù)支持Technical Support
上海市政工程設(shè)計(jì)研究總院（集團(tuán)）有限公司
Shanghai Municipal Engineering Design Institute(Group)Co.,Ltd.
項(xiàng)目主頁P(yáng)roject Homepage
dadonghai.archiposition.com
咨詢郵箱Inquiry@Email
competition@archiposition.com
咨詢電話/微信Inquiry Phone/WeChat
韋女士Ms.Wei,+86-18028798106
陳女士Ms.Chen,+86-19129915597
*咨詢時(shí)間：工作日9:00—12:00、13:30—18:30（北京時(shí)間）
*Inquiry Hours:9:00-12:00,13:30-18:30 on Workdays(UTC+8)
本文由主辦方授權(quán)發(fā)布，歡迎轉(zhuǎn)發(fā)，禁止以有方編輯版本轉(zhuǎn)載。
https://mp.weixin.qq.com/s/3Ii0xV26GRP4TbQBPEDWWg
相關(guān)資訊
More >- “春酲杯”文學(xué)作品征集賽 2026-03-02 11:12:09
- “塞上風(fēng)物 創(chuàng)意平羅” 平羅縣文創(chuàng)旅游商品設(shè)計(jì)大賽 2026-03-02 10:44:30
- 2026數(shù)字中國創(chuàng)新大賽·智能科技賽道報(bào)名通道開啟 2026-03-02 10:26:27
