為圍繞全面建成社會主義現(xiàn)代化強國和全面鄉(xiāng)村振興的戰(zhàn)略目標，全面貫徹新發(fā)展理念，加快構建新發(fā)展格局，著力推動高質量發(fā)展，積極營造鼓勵創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的社會氛圍，吸引全國大學生到建德去創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)，弘揚創(chuàng)業(yè)精神、培養(yǎng)創(chuàng)業(yè)意識、提升創(chuàng)業(yè)能力，“創(chuàng)青春”第四屆全國大學生鄉(xiāng)村振興大賽·杭州建德市專項（以下簡稱“大賽”）將以競賽為平臺，組織全國大學生“去建德，助鄉(xiāng)創(chuàng)”，激發(fā)大學生的創(chuàng)新活力，充分挖掘建德文化，講好建德故事，在建德開展創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)，為建德鄉(xiāng)村振興做出貢獻。
To deeply study and implement the spirit of the 20th National Congress of the Communist Party of China,and to focus on the strategic goals of fully building a modern socialist country and comprehensively promoting rural revitalization,we fully embrace the new development philosophy,accelerate the establishment of a new development pattern,strive to promote high-quality development,and actively create a social atmosphere that encourages innovation and entrepreneurship.By attracting college students nationwide to innovate and start businesses in Jiande,we aim to promote entrepreneurial spirit,cultivate entrepreneurial awareness,and enhance entrepreneurial capabilities.
The"Youth Entrepreneurship"4th National College Student Rural Revitalization Competition·Jiande Special(hereinafter referred to as"the Competition")will use the competition as a platform to organize college students from across the country to"go to Jiande,support rural innovation,"stimulate the innovative vitality of college students,fully explore Jiande's culture,tell Jiande's story well,and carry out innovation and entrepreneurship in Jiande,contributing to the rural revitalization of Jiande.
建德市隸屬于浙江省杭州市，歷史悠久、人文薈萃，擁有中國首個氣候宜居城市、全球綠色城市等美譽。“移舟泊煙渚，日暮客愁新。野曠天低樹，江清月近人?！币皇住端藿ǖ陆?，道不盡建德錦峰繡嶺、山水之鄉(xiāng)的獨特之美。近年來，建德推出“創(chuàng)在云水間，逐夢建德城”人才工作品牌。希望通過“鄉(xiāng)村夢想家”“萬個共創(chuàng)工位”“青春潮創(chuàng)·遇建未來”等載體，盤活鄉(xiāng)村閑置資源，繪就城市與人才雙向奔赴的機會合作圖譜。
Jiande City,part of Hangzhou in Zhejiang Province,is a place with a long history and rich cultural heritage.It has been honored as China’s first climate livable city and a global green city.The poem"Staying Overnight at Jiande River"by Meng Haoran captures the unique beauty of Jiande’s scenic landscapes:"Mooring my boat by the misty islet,new sorrows arise as dusk falls.The vast wilderness presses low on the trees,and the clear river brings the moon closer to people."
In recent years,Jiande has introduced the talent work brand"Creating Amid Clouds and Water,Pursuing Dreams in Jiande City."Through initiatives like"Village Dreamers,""Ten Thousand Co-creation Workstations,"and"Youth Tide Creation,Encountering Jiande’s Future,"the city aims to activate idle rural resources and create opportunities for mutual development between the city and talent.
圍繞現(xiàn)有農(nóng)村產(chǎn)業(yè)高質量發(fā)展和鄉(xiāng)村文化建設，與農(nóng)創(chuàng)客企業(yè)結合，為建德市鄉(xiāng)村文化提升和農(nóng)創(chuàng)客企業(yè)發(fā)展進行空間、文創(chuàng)、研學旅游、鄉(xiāng)村規(guī)劃、人文公益等方面的方案設計。
Focusing on the high-quality development of existing rural industries and the construction of rural culture,and combining with agro-creation enterprises,it will carry out program design for the enhancement of rural culture and the development of agro-creation enterprises in Jiande City in the areas of space,culture and creation,research and study tourism,rural planning,and humanities and public welfare.
針對鄉(xiāng)村創(chuàng)業(yè)業(yè)態(tài)空間改造及運營、鄉(xiāng)村農(nóng)文旅業(yè)態(tài)培育及運營等方向進行設計和實施。
Design and implement projects focused on the transformation and operation of rural entrepreneurship spaces,as well as the cultivation and operation of rural agriculture,culture,and tourism industries.
Recruitment Targets
全國各高校在校生和畢業(yè)生（35歲以下）均可報名參賽。參賽以團隊形式參與，每隊學生人數(shù)限3-7人，指導老師1-3人，須明確團隊負責人，鼓勵團隊跨地區(qū)、跨學校、跨學科自由組隊。
Students and graduates(under 35 years old)of all colleges and universities nationwide are eligible to apply for the competition.Participation in the competition is in the form of a team,the number of students in each team is limited to 3-7 people,1-3 instructors,must specify the team leader,and encourage the team to form teams freely across regions,schools and disciplines.
Categories
空間類賽題以建筑設計、景觀設計、室內(nèi)設計等賽題為主，將運營需求落實到空間，打造各具特色的鄉(xiāng)村生活方式。
The space category focuses on architectural design,landscape design,interior design and other competitions,which implement operational needs into the space to create each distinctive rural lifestyle.
文創(chuàng)類賽題以平面視覺、包裝產(chǎn)品、研學課程等類型賽題為主，為鄉(xiāng)村的品牌打造、節(jié)慶策劃起到良好的推動作用。
The Cultural and Creative category is dominated by graphic visual,packaging products,research courses and other types of competitions,which play a good role in promoting the branding and festival planning for the countryside.
“村里來了年輕人”
帶領競賽團隊師生走進建德鄉(xiāng)村，開展“田野調查”，切身感受鄉(xiāng)村之需，以一種“潤物無聲”的方式為鄉(xiāng)村注入青春活力。舉辦訓練營，聘任專家對成功立項的競賽團隊進行集訓。
Lead the competition teams of teachers and students into the rural areas of Jiande to conduct"field research,"allowing them to personally experience the needs of the countryside and subtly infuse youthful vitality into the rural areas.Organize boot camps and appoint experts to conduct intensive training for the competition teams that have successfully secured project approvals.
“ZAO風華”
在建德賽點鄉(xiāng)鎮(zhèn)舉行若干期“ZAO風華”活動?；顒訉⒁脏l(xiāng)村市集，創(chuàng)意訓練營，田野沙龍，藝術策展等多種形式開展。
Several sessions of the"ZAO Fenghua"activities will be held in the townships of Jiande competition points.The activities will be carried out in various forms such as rural markets,creative boot camps,field salons,and art exhibitions.
各參賽團隊在規(guī)定時間填報團隊基本信息及選題信息，并完成初賽參賽作品上傳。
報名系統(tǒng)：
To deeply study and implement the spirit of the 20th National Congress of the Communist Party of China,and to focus on the strategic goals of fully building a modern socialist country and comprehensively promoting rural revitalization,we fully embrace the new development philosophy,accelerate the establishment of a new development pattern,strive to promote high-quality development,and actively create a social atmosphere that encourages innovation and entrepreneurship.By attracting college students nationwide to innovate and start businesses in Jiande,we aim to promote entrepreneurial spirit,cultivate entrepreneurial awareness,and enhance entrepreneurial capabilities.
The"Youth Entrepreneurship"4th National College Student Rural Revitalization Competition·Jiande Special(hereinafter referred to as"the Competition")will use the competition as a platform to organize college students from across the country to"go to Jiande,support rural innovation,"stimulate the innovative vitality of college students,fully explore Jiande's culture,tell Jiande's story well,and carry out innovation and entrepreneurship in Jiande,contributing to the rural revitalization of Jiande.
建德市隸屬于浙江省杭州市，歷史悠久、人文薈萃，擁有中國首個氣候宜居城市、全球綠色城市等美譽。“移舟泊煙渚，日暮客愁新。野曠天低樹，江清月近人?！币皇住端藿ǖ陆?，道不盡建德錦峰繡嶺、山水之鄉(xiāng)的獨特之美。近年來，建德推出“創(chuàng)在云水間，逐夢建德城”人才工作品牌。希望通過“鄉(xiāng)村夢想家”“萬個共創(chuàng)工位”“青春潮創(chuàng)·遇建未來”等載體，盤活鄉(xiāng)村閑置資源，繪就城市與人才雙向奔赴的機會合作圖譜。
Jiande City,part of Hangzhou in Zhejiang Province,is a place with a long history and rich cultural heritage.It has been honored as China’s first climate livable city and a global green city.The poem"Staying Overnight at Jiande River"by Meng Haoran captures the unique beauty of Jiande’s scenic landscapes:"Mooring my boat by the misty islet,new sorrows arise as dusk falls.The vast wilderness presses low on the trees,and the clear river brings the moon closer to people."
In recent years,Jiande has introduced the talent work brand"Creating Amid Clouds and Water,Pursuing Dreams in Jiande City."Through initiatives like"Village Dreamers,""Ten Thousand Co-creation Workstations,"and"Youth Tide Creation,Encountering Jiande’s Future,"the city aims to activate idle rural resources and create opportunities for mutual development between the city and talent.
圍繞現(xiàn)有農(nóng)村產(chǎn)業(yè)高質量發(fā)展和鄉(xiāng)村文化建設，與農(nóng)創(chuàng)客企業(yè)結合，為建德市鄉(xiāng)村文化提升和農(nóng)創(chuàng)客企業(yè)發(fā)展進行空間、文創(chuàng)、研學旅游、鄉(xiāng)村規(guī)劃、人文公益等方面的方案設計。
Focusing on the high-quality development of existing rural industries and the construction of rural culture,and combining with agro-creation enterprises,it will carry out program design for the enhancement of rural culture and the development of agro-creation enterprises in Jiande City in the areas of space,culture and creation,research and study tourism,rural planning,and humanities and public welfare.
針對鄉(xiāng)村創(chuàng)業(yè)業(yè)態(tài)空間改造及運營、鄉(xiāng)村農(nóng)文旅業(yè)態(tài)培育及運營等方向進行設計和實施。
Design and implement projects focused on the transformation and operation of rural entrepreneurship spaces,as well as the cultivation and operation of rural agriculture,culture,and tourism industries.
Recruitment Targets
全國各高校在校生和畢業(yè)生（35歲以下）均可報名參賽。參賽以團隊形式參與，每隊學生人數(shù)限3-7人，指導老師1-3人，須明確團隊負責人，鼓勵團隊跨地區(qū)、跨學校、跨學科自由組隊。
Students and graduates(under 35 years old)of all colleges and universities nationwide are eligible to apply for the competition.Participation in the competition is in the form of a team,the number of students in each team is limited to 3-7 people,1-3 instructors,must specify the team leader,and encourage the team to form teams freely across regions,schools and disciplines.
Categories
空間類賽題以建筑設計、景觀設計、室內(nèi)設計等賽題為主，將運營需求落實到空間，打造各具特色的鄉(xiāng)村生活方式。
The space category focuses on architectural design,landscape design,interior design and other competitions,which implement operational needs into the space to create each distinctive rural lifestyle.
文創(chuàng)類賽題以平面視覺、包裝產(chǎn)品、研學課程等類型賽題為主，為鄉(xiāng)村的品牌打造、節(jié)慶策劃起到良好的推動作用。
The Cultural and Creative category is dominated by graphic visual,packaging products,research courses and other types of competitions,which play a good role in promoting the branding and festival planning for the countryside.
“村里來了年輕人”
帶領競賽團隊師生走進建德鄉(xiāng)村，開展“田野調查”，切身感受鄉(xiāng)村之需，以一種“潤物無聲”的方式為鄉(xiāng)村注入青春活力。舉辦訓練營，聘任專家對成功立項的競賽團隊進行集訓。
Lead the competition teams of teachers and students into the rural areas of Jiande to conduct"field research,"allowing them to personally experience the needs of the countryside and subtly infuse youthful vitality into the rural areas.Organize boot camps and appoint experts to conduct intensive training for the competition teams that have successfully secured project approvals.
“ZAO風華”
在建德賽點鄉(xiāng)鎮(zhèn)舉行若干期“ZAO風華”活動?；顒訉⒁脏l(xiāng)村市集，創(chuàng)意訓練營，田野沙龍，藝術策展等多種形式開展。
Several sessions of the"ZAO Fenghua"activities will be held in the townships of Jiande competition points.The activities will be carried out in various forms such as rural markets,creative boot camps,field salons,and art exhibitions.
各參賽團隊在規(guī)定時間填報團隊基本信息及選題信息，并完成初賽參賽作品上傳。
報名系統(tǒng)：
https://jd_xczx.chuangyeds.com/
https://mp.weixin.qq.com/s/mZqOpfoj334A6-juitMpuw
相關資訊
More >- “悠游洛江·移起AI”丨文創(chuàng)盛宴啟新篇，青年逐夢正當時 2025-12-25 11:16:50
- 清華大學2025“設計+”創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)（國際）大賽總決賽圓滿結束｜北京·活動 2025-12-25 11:15:09
- 2025年上海禮物設計大賽獲獎作品揭曉 2025-12-25 11:12:51
